多元文化交融迎新春  《欢聚淡汶过好年》唱响社区情

tkm0122a

图说:《欢聚淡汶过好年》MV宣扬淡汶人情味。前左起为陈康翔、吴俊益、陈楚飞,后左2起为黄彩维、林裕祥、陈丝骐、罗晓薇、胡枰侰。

/////

在多元文化交汇、乡情浓厚的武吉淡汶,新春不仅是阖家团圆的节日,更是一场凝聚社区力量与族群情谊的庆典。继前年首度推出专属淡汶人的新年歌曲后,淡汶人今年再度携手制作新年歌《欢聚淡汶过好年》,以歌声传递乡土情怀,宣扬淡汶独有的人文与多元特色。

目前,该新年歌MV正如火如荼进行拍摄,槟州首席部长曹观友亦将惊喜入镜,为作品增添亮点。整首新年歌预计将于今年2月初正式上线,与民众一同迎接农历新年的到来。

除了曹观友,参与入镜的还包括武吉淡汶区州议员吴俊益,以及峇眼淡汶社管会主席胡枰侰。新年歌共由7人献唱,分别是胡枰侰、歌手林沐希、陈康翔、黄彩帷、林裕祥,以及学生陈楚飞与陈丝骐,众人以歌声“唱响”淡汶,为家乡作最真挚的宣传。

值得一提的是,参与献唱与幕后制作的成员,皆为土生土长的淡汶人。歌曲由知名音乐人周达万包办词曲创作,而化妆工作则交由同样来自淡汶的化妆师罗晓薇与罗晓琪负责,充分展现社区自发投入、齐心协力的精神。

tkm0122b
众人在峇都加湾体育场拍摄后合影。

歌词内容描绘武吉淡汶朴实温馨的年味,巧妙融合炮竹声、团圆饭、祝贺词及潮州锣鼓等传统元素,寄寓新一年平安顺遂、五谷丰收、万事如意的美好祝愿,同时突显地方文化特色,营造浓厚的新春氛围。

胡枰侰表示,去年因故暂停制作新年歌一年,今年重新启动,并特别加入潮州方言演唱段落,以传承地方语言文化。她说,该段落将由年长歌手与孩童一同演唱,象征文化薪火相传。

“吴俊益及曹观友将参与MV拍摄,但他们不会献唱。曹观友预计于本月25日拍摄团圆饭的场景。”她补充,MV最后一幕将于本月27日晚,在虾村餐馆旁的泊车场拍摄,呈现村民与议员齐聚一堂、共吃团圆饭的温馨除夕画面。

她坦言,由于参与者行程繁忙,拍摄过程需高度配合,但在完成所有拍摄与后期制作后,MV预计可在2月初正式发布。

//////

年长歌手与孩童一同以潮州话演唱,别具特色。

tkm0122d

胡枰侰也指出,整支MV几乎全在淡汶及周边地区取景,包括淡汶大街、老厝古早味、网寮、虾村餐馆、海通杂货店、峇都加湾中央公园、峇都加湾体育场、爪夷双溪峇甲横街、威南日新国中及淡汶泰国庙等,全面展现地方风貌。

她强调,拍摄新年MV不仅是为了宣传淡汶、传承方言文化,也希望在欢庆新年的同时,透过画面呈现我国多元族群和谐共处的美好景象,例如在尊巴舞及团圆饭的桥段中,便可看到友族同胞一同入镜,象征团结与共融。

///////

《欢聚淡汶过好年》,以歌声传递乡土情怀。

tkm0122c

# ### 感谢胡枰侰提供照片