最新新闻

post-image
中文 房屋

方美铼出席Merione Residences推介礼 槟关注房屋发展及居住需求

  槟州政府持续关注州内房屋发展及人民居住需求,随着私人发展商不断推出新的住宅项目,也进一步丰富州内住宅选择及完善整体城市发展布局。 槟州地方政府及城乡规划委员会主席方美铼日前出席大马房产巨擘IJM置地(IJM Land)旗下全新住宅项目Merione Residences推介礼。该项目坐落于THE LIGHT Waterfront Penang,标志着有关滨海综合发展计划迈入新阶段。 IJM置地首席执行官拿督林道荣在推介礼上表示,IJM扎根槟城逾40年,发展足迹不仅遍及房地产领域,也延伸至基础设施建设,其中包括连接槟城各地的重要干道——敦林苍祐大道。 他说,这段发展历程奠定了IJM置地“以人为本”的城市发展理念,回应生活与出行需求,并创造长远价值。 他指出,IJM置地20年前启动占地152英亩的THE LIGHT Waterfront Penang发展计划,致力打造融合住宅、商业、零售、酒店、休闲及公共空间的滨海城镇。 “从高端滨海住宅起步,如今THE LIGHT Waterfront Penang已逐步拓展为多元化综合发展计划,并朝槟城最卓越的滨海城镇愿景迈进。” 当天,IJM置地也同步推介全新槟城销售展厅,新址位于The Waterfront Shoppes购物商场。该商场是The Light City发展版图的重要一环,并将于10月29日举行开幕盛典。 出席者包括IJM置地北马区高级总经理拿督邱德忠工程师、IJM置地集团销售与市场总经理张宝伶及IJM置地北马区总经理吴淑鸳。 Merione Residences毗邻敦林苍祐大道,可便捷通往槟城大桥、乔治市、峇六拜、峇六拜工业区及槟城国际机场。未来随着耗资8亿5000万令吉的亚依淡—敦林苍祐大道绕道预计于2027年4月竣工,以及轻快铁珍珠线Penang Waterfront站落成,交通网络将进一步完善。
post-image
中文 精彩活动

汇聚马中企业力量  槟华企八周年推动跨区域商务合作

配合成立八周年,槟城华企商会(CEAP)将周年庆典从单一的庆祝活动延伸为一项为期5天的跨区域商务交流活动,汇聚来自雪隆、中国晋江、福州、中山等地的企业家及商协会代表,通过政府拜会、企业参访、文化交流、商务座谈及资源对接等形式,推动中马企业之间更深层次的交流与合作。 在会长李英华博士带领下,槟城华企商会进一步将周年庆典打造为一个以企业交流、资源链接、文化互动及合作对接为核心的综合交流平台,让来自中国不同地区的企业家在参与庆典之余,也能深入了解槟城的产业发展、营商环境、企业生态及文化特色。 此次为期5天的商务交流活动,除了来自中国各地的企业家及商协会代表参与,也安排了一系列政府与企业层面的交流行程。代表团先后礼貌拜会中国驻槟城总领事馆,以及槟州贸易及国民团结事务委员会主席吴俊益行政议员,从政府政策、产业发展及投资环境等层面,进一步了解槟城的发展方向与商业机遇。   在企业交流方面,槟城华企商会安排中国企业家走访多家槟城代表性企业。通过深入企业参访,代表团得以从实际经营层面了解槟城企业在医疗、产业、房地产、服务及消费等领域的发展模式,同时也为双方进一步探讨商业合作、市场拓展及投资机会创造条件。 除了经贸与企业交流,槟城华企商会也特别安排文化交流活动,邀请来自中国广东省中山市怀集商会创会会长、中国国家一级美术师、广东省珠江书画院院长文锦科(乐之)莅槟举办书画展,以书画艺术作为文化交流的桥梁,促进中马两地之间的文化互动与民间交流。 文锦科(乐之)长期致力于书画艺术创作及文化推广,此次应邀来到槟城举办书画展,不仅为五天交流活动增添文化艺术元素,也让参与商务交流的中国企业家及槟城企业界人士,在商业交流之外,通过艺术进一步认识中国传统文化及当代书画艺术的发展。 槟城华企商会希望通过“经贸搭台、文化交流”的方式,让不同地区的企业家在商务合作之外,也能够加深彼此的人文认识与友好关系,进一步拓展跨区域交流的广度与深度。 与此同时,槟城华企商会举办「华企链接·双向赋能」商务交流与企业出海座谈会,得到隆雪华企商会、福州市晋江商会、中山市怀集商会的鼎力支持,汇聚来自槟城、北马、隆雪、晋江及中山等地区的逾六十位企业家和商协会代表,围绕市场拓展、资源共享、企业出海、产业合作及跨区域发展等议题展开交流。 为进一步提升座谈会的实务性与专业价值,大会特别安排会员企业智慧知识产权集团(Intellect Group of IP Companies)及睿伞国际咨询有限公司 (Umbrella International Consulting),针对海外企业家关注的投资落地、企业出海及知识产权保护等课题进行专题分享。 其中,睿伞国际咨询有限公司主讲《马来西亚外商投资与落地指南》,从企业进入马来西亚市场的实际需求出发,分享外商投资、企业落地及市场拓展过程中需要关注的相关事项;智慧知识产权集团则以《中国企业出海马来西亚:从产品出海到知识产权出海》为题,深入探讨中国企业拓展马来西亚市场过程中,如何从产品、品牌延伸至知识产权的整体布局与保护。 通过会员企业参与专业分享,槟城华企商会也进一步发挥商会内部的企业资源优势,让会员企业不仅是活动的参与者,更成为专业知识与商业资源的提供者,为海外企业家提供更贴近实际需求的市场资讯与专业支持。 与大型、广泛性的商务活动不同,该座谈会更强调精准链接与实际对接,让企业从“认识彼此”进一步走向“了解彼此”,围绕各自的业务需求、市场资源及发展方向寻找合作空间。 座谈会上,吴俊益行政议员也向来自中国的企业家介绍槟城的产业优势、营商环境及发展机遇,并分享海外企业落地槟城及拓展马来西亚市场的相关优势,为有意进入马来西亚及东盟市场的中国企业提供参考。   李英华博士表示,此次将八周年庆典与商务交流活动结合,主要是希望让远道而来的中国企业家看到的,不只是槟城的城市魅力与文化风貌,更重要的是看见槟城的产业、企业、人才与市场机会。 他说,槟城拥有稳健的产业基础、多元化的商业生态及国际化的营商环境,在电子电气、医疗、先进制造、房地产、专业服务及旅游等领域均具备一定的发展优势。 “我们希望通过商协会之间的交流,以及企业与企业之间更直接、更务实的对接,让资源真正流动起来,让交流不止于一次活动,而是进一步转化为长期的合作关系。” 李英华指出,随着中国企业持续推进国际化布局,马来西亚尤其是槟城,在连接中国与东盟市场方面具备独特的区位及产业优势。 他表示,槟城华企商会未来将继续发挥商会平台的桥梁作用,积极推动更多跨区域企业交流与合作,一方面协助槟城企业走出去、开拓海外市场;另一方面也欢迎更多国际企业来到槟城、投资槟城、落地槟城,并以槟城作为进入马来西亚及东盟市场的重要平台。 “我们希望建立的,不只是一次性的商务交流,而是一条能够持续运作的企业合作链,让槟城与中国不同城市之间的企业资源能够持续链接,让企业有机会走出去,也让更多企业走进来。” 此次五天商务交流活动,也进一步体现槟城华企商会在推动政府交流、企业对接、文化互动、专业赋能及跨区域商务合作方面所扮演的角色,为商会八周年庆典赋予更深层次的经贸与人文交流意义。
post-image
中文 热门

陈宗仁耗10年完成2本《浮罗山背史记大全》 黄汉伟:展现浮罗独特面貌

耗时10年搜集、考证与整理史料,浮罗山背历史研究者陈宗仁先后完成两部地方历史著作,分别为首册《浮罗山背史记》及第二册《浮罗山背史2.0:文明的价值》,从人口迁徙、族群发展、地方人物、教育传承至传统文化等层面,进一步梳理与补充浮罗山背的历史脉络,为地方历史研究留下弥足珍贵的文献记录。
post-image
中文 热门 福利 精彩活动

第9届PITE首次开放全球参与 黄汉伟:连接国际买家拓展旅游商机

第9届槟城国际旅游交易展(Penang International Travel Exchange,PITE)将于2026年10月27日至29日,在槟城滨海会展中心(PWCC)举行,并首次开放商对商(B2B)板块予国际参展商参与,为全球旅游企业提供与国际买家对接及探索合作的机会。 槟州旅游及创意经济行政议员黄汉伟指出,本届展会预计迎来来自13个国际市场及地区,约100名买家,包括中国、印度、印尼、泰国、越南、新加坡、孟加拉、澳大利亚、罗马尼亚及韩国等市场。 “今年买家代表团的多元化尤其令人鼓舞,这不仅反映成熟及新兴市场对槟城及马来西亚持续保持的兴趣,也为我国旅游业创造建立新关系及探索新商业领域的机会。” 黄汉伟今日在第9届槟城国际旅游交易展新闻发布会上致词时说,本届展会也预计吸引约50家来自马来西亚各地的参展商参与,涵盖酒店、目的地管理公司、专业会议组织者、旅游景点及其他旅游服务供应商。 他说,有关平台让本地旅游业者能够直接与国际买家交流,展示旅游产品及服务,并探索潜在合作机会,为未来业务发展创造空间。 “对于槟城而言,槟城国际旅游交易展所带来的价值并不局限于为期3天的活动本身。” 他说,国际买家来到槟城参与商务会谈之余,也将通过考察及体验行程,亲身感受槟城的文化遗产、美食、旅游景点、待客之道及多元旅游体验。 他指出,这种亲身体验相当重要,因为这些国际买家能够影响各自市场未来的旅游计划、奖励旅游、团体访问及其他商业机会。 ……………………………………….. 了解国际市场需求及游客期望 ……………………………………….. 黄汉伟说,展会同时为槟城旅游业者提供进一步了解国际市场需求及游客期望变化的机会,让本地业者通过直接与买家交流,发掘新商机、加强合作伙伴关系,并开发符合现代旅客需求的旅游产品。 “企业、奖励旅游及协会买家的参与,也为商务活动领域带来更多机遇。” 他指出,随着槟城日益获得认可,成为一个能够将商务活动与独特文化、美食及体验式行程相结合的旅游目的地,相关机遇也将进一步扩大。 “这正是槟城所拥有的独特优势。我们能够结合完善的商务活动基础设施,以及丰富的文化遗产、美食、创意与多元体验,让访客获得超越传统商务活动的体验,同时打造更加完整且令人难忘的旅游目的地体验。” 他补充,槟州欢迎国际买家及媒体代表来到槟城,并希望他们此次的槟城之行能够促成持久的合作伙伴关系、再次到访槟城的机会,以及为本地旅游业带来新的商业机遇。 …………………………………………………. 艾熙渂:严选100买家聚焦高质量商机 …………………………………………………… 槟州会展局首席执行员艾熙渂指出,目前已有超过800名买家报名有意参与本届展会,但最终只会筛选约100名买家,以确保参会买家的质量。 “买家筛选过程相当严格,主要锁定在区域内已有业务、计划将业务带入区域,或有意将业务拓展至区域内的买家。” 他说,本届买家类型也更加多元化,除了传统的旅游代理及会议组织者,也包括企业公司、奖励旅游公司及批发商等。 “因此,今年我们所选择的买家,无论在质量或类型上,都与过去有所不同。” 他表示,目前我国已有约50个卖家确认参与,而主办方也将继续开放参展机会,欢迎业界其他单位加入。 ……………………………………….. 今年加强展览及奖励旅游领域...
post-image
中文 热门 精彩活动

中东局势促国际会展另觅场地 黄汉伟: 逾20项MICE活动料转移槟城  

槟州旅游及创意经济行政议员黄汉伟指出,自今年2月28日中东局势发生变化以来,槟州积极与国际会议及展览主办单位接洽,掌握国际会展活动寻找中东以外替代场地的机会,成功吸引原定在中东举行的国际会展活动转移至槟城。 他说,槟城过去数个月已接待数项原定在杜拜举行、后来转移至槟城的国际会议,其中包括刚于上周末举行、吸引约600人参与的Y’s Men国际会议。 “这个会议原本安排在杜拜举行,但由于中东局势,他们最后选择槟城作为举办地点。” 他透露,除了已经落户槟城的活动,目前槟州也已接洽及安排超过20项会议、奖励旅游、大型会议及展览(MICE) 活动,涵盖今年及明年,规模从约100人的小型会议至超过1000人的大型活动不等。 黄汉伟说,槟城能够持续吸引国际会展活动,并非“从天上掉下来”,而是槟州会展局(PCEB)、本地及国际主办单位、会展中心、酒店及旅游景点等各方长期努力争取的成果。 “这就像申办奥林匹克运动会、世界杯、亚运会或东运会一样,不是等活动自己来到,而是各个城市必须积极争取主办权,并说服国际主办单位选择槟城。” 他说,槟州除了持续巩固传统市场,也积极把握中东局势所带来的机会,与国际买家及会议主办单位建立联系,争取更多原定在中东举行的MICE活动转移至槟城。 他指出,即将在10月举行的第9届槟城国际旅游交易展具有重要意义,因为来自世界各地的超过100名国际买家将参与,他们本身具有决定会议及展览举办地点的影响力。 “他们手上可能有多个会议及展览项目,需要决定究竟要在曼谷、吉隆坡、新加坡、中国、香港或其他地方举行,而我们举办这个活动,就是希望让他们亲身认识槟城,并选择槟城。” 黄汉伟表示,国际买家除了评估槟城现有的会展设施,也可亲身体验当地的会展中心、旅游景点及美食等,从而进一步了解槟城作为国际MICE活动举办地的优势。 他认为,这类国际会展交易活动不仅是展示槟城实力的平台,也是槟州持续争取国际会议及展览落户槟城的重要渠道。 他补充,目前槟城几乎每周都有不同规模的国际会议在酒店及会展中心举行,显示槟州作为国际会展目的地的竞争力持续提升。 …………………………………………. 报导 / 摄影:翁懿娴
post-image
中文 热门

州政府须采取平衡发展策略 首长:确保人民共享发展成果

槟州首席部长曹观友指出,面对时代数码化及国际化所带来的各种挑战,州政府必须以更宏观的角度看待发展,并采取平衡发展策略,在推动基础建设的同时,也兼顾社会各领域及城乡发展,让人民能够共享发展成果。 他说,随着网络平台日益普及,实体商家确实面对一定的竞争与经营挑战,但州政府不能只着眼于单一领域,而必须继续完善道路、水供、电力、多媒体及数码化等基础建设,同时兼顾教育、医疗及社会发展。 “我有一点不同意民政党槟州主席胡栋强先生的看法,他有他的看法,但我们认为政府必须采取平衡发展的策略。” 他指出,完善的基础建设是稳固发展的基础,不仅能够吸引更多投资,也能创造就业机会,让人民有机会经商及就业。 “建设发展与社会发展必须一起照顾,不只是地区平衡发展,各领域的平衡发展也很重要;城市及郊区的发展必须兼顾,各族人民及不同地区人民的需求也必须一起照顾。” 他是在出席槟榔律布公市庆赞中元联欢晚宴致词时,这么表示。 ………………………………………… 各项发展需为人民带来好处 ………………………………………… 曹观友说,州政府执政18年来面对不少挑战,但当发展成果能够提升人民生活水平及社会安宁时,这也是政府最重要的收获与见证。 对于胡栋强日前针对其为自己的表现打70分一事,他认为,政府领导人给自己多少分并不是重点,重要的是各项发展是否真正为人民带来好处。 “有道路、有水供、有电、有多媒体发展、有数码化、有教育、有医疗,才能够带领人民迈向高收入、高素质的社会。” …………………………………………………. 吁年轻人积极接棒传承中元文化 ………………………………………………….. 另一方面,曹观友也呼吁年轻一代积极参与传统文化组织,接棒传承中元文化。 他说,槟榔律布公市中元街区至今已有77年历史,见证乔治市超过半个世纪的发展与挑战;如今许多社区面对居民外迁、会员减少及经费来源等问题,更需要年轻一代加入,让传统文化能够一代接一代延续下去。 “现在很多理事都已经上了年纪,是时候由年轻一代来接班,一代传一代,让中元文化源远流长。” 他也感谢有关中元街区多年来坚持举办庆赞中元活动,并指出自己从担任当地议员至今,已参与相关中元宴会40年,这些活动也成为政治人物与社区互相鼓励、互相扶持的重要历史见证。 他认为,乔治市近年来面对许多改变,整体而言是正面及积极的,并希望这些改变能够为居民及商家带来更多机会,共同为槟州的发展作出贡献。 仪式上, 光大区州议员郑来兴、槟榔律布公市庆赞中元理事会主席蓝瑞麒受邀致词。而当天宴会也现场筹得1100令吉,并移交善款予槟州中元联合会,以作为恒毅小学的建校基金。 当天出席者包括:妇女、家庭及社会发展部副部长兼丹绒区国会议员代表曼巴星、槟榔律布公市庆赞中元理事会会务顾问林美芳、副主席拿督谢诗坚、正总务卓明明、财政萧炳辉。 ……………………………………….. 报导:翁懿娴 摄影:Alissala Thian
post-image
中文 文告

配合升旗山生物圈保护区5周年 80青年湖内种500树

图说:都市青年商会(JCI Entrepreneur Metropolitan)携手垄尾州议员办公室主办《绿色战士》湖内植树活动。 ///// 垄尾州议员黄汉伟出席由都市青年商会(JCI Entrepreneur Metropolitan)携手垄尾州议员办公室主办的《绿色战士》湖内植树活动(iGreen Warriors Tree Planting @ Relau, Penang),与社区及青年力量一同为绿意槟城添砖加瓦。 黄汉伟指出:“此次植树活动旨在通过实际行动践行环境保护理念、动员公众通过种植树木来保护生态环境、并提升人们对可持续发展的意识。更重要的是,我们希望通过让青少年通过身体力行地植树,让绿色思维从倡议走向实践,从个人参与汇聚成社区共同行动,以实际行动回应气候变化与环境保护的时代课题,共同为下一代营造更宜居、更具韧性与永续发展的生活环境”。 黄汉伟指出:“湖内不仅是垄尾区人口较为密集的住宅社区之一,也是槟州城市绿色空间较为集中的地区第一。湖内区内目前共有12座由槟岛市政厅(MBPP)管理的公共公园,分布于湖内社委会(MPKK Relau)辖区的7座、斯里湖内社委会(MPKK Seri Relau)的2座,以及湖内路社委会(MPKK Lebuh Relau)的3座,其中包括一项大型体育设施。 他说:“随着城市发展不断推进,如何在高密度城市生活与自然生态之间取得平衡,已成为社区规划不可或缺的一环;而湖内拥有多元且分布广泛的公共绿地,更应善加珍惜与维护,使绿色空间不仅是休闲场所,更成为居民日常生活中不可或缺的生态资产”。 黄汉伟表示:“将《绿色战士》植树行动带入社区现有的公共绿地,不仅能够进一步丰富湖内的绿化景观,也有助于改善局部生态环境,并缓解城市热岛效应。与此同时,通过鼓励居民亲身参与绿化与环境维护,让环保不再停留于口号,而是融入社区日常生活,逐步培育居民爱护环境、守护绿色家园的责任意识”。 ///// 黄汉伟亲手为湖内种下一棵槟榔树,为《绿色战士》湖内植树活动开幕。 黄汉伟也指出:“今日的植树活动也配合升旗山被列为联合国教科文组织生物圈保护区5周年纪念日(9月15日)”。 他也说:“马来西亚本身也拥有相当可观的森林资源,目前全国森林覆盖率约为54%,森林覆盖面积达约1,800万公顷。今时今日,减少碳足迹已经不再只是单纯的环保倡议,而是逐渐成为全球政治、经济与商业领域高度重视的核心议题。就此而言,马来西亚丰富的森林资源称得上是一名模范生”。槟州的绿化也做得很不错。 黄汉伟也说:“根据我从都市青年商会所了解,《绿色战士》(iGreenWarriors)运动自2024年启动以来,便以宏观而长远的全球愿景为目标,计划通过与100家理念相契、志同道合的企业或者组织建立策略伙伴关系,在全球10个国家种下10万棵树木”。 对此,黄汉伟鼓励更多青年组织、企业及社区团体积极响应这项绿色倡议,从一棵树、一片绿地做起,把环保意识落实于社区,把永续理念融入日常生活,让点滴行动汇聚成涓滴成流的力量,共同为应对气候变化及建设可持续社区贡献一份力量。 黄汉伟也指出:“截至目前,《绿色战士》行动无论在本地或区域层面,均已逐步形成良好的发展势头。在槟城,都市青年商会已成功举办3场植树活动,其中2场更与槟岛市政厅(MBPP)展开正式合作。与此同时,这项绿色行动也跨越国界,逐步扩大至区域层面,目前已在马来西亚、泰国及柬埔寨开展植树行动,将环境保护与可持续发展的理念从社区推广至更广泛的区域”...
post-image
中文 文告 热门 精彩活动

青年走入班台亚齐新村 5天4夜社区服务惠及约200人

由马来西亚青年及体育部(KBS)属下“爱丁堡公爵国际奖”(Anugerah Remaja Perdana Rakan Muda)推动的“金奖社区入驻计划”,日前走入浮罗山背班台亚齐新村,展开为期5天4夜的社区服务,惠及约150至200名村民及振华小学师生。 有关活动由峇冬丁宜活力青少年学会(KBCPT)于9月9日至13日举办,由筹委会主席兼金奖考核学员骆咏圣带领金奖考核学员马文骏、黄庄宁及睿本,并由随队领袖梁嘉元及陈立文老师陪同参与。 团队抵达后,获得班台亚齐村长涂达孙及班台亚齐乡村社区管理理事会的欢迎及协助,并通过一系列社区服务活动,与当地居民展开交流。 活动期间,团队举办数字防诈讲座、急救及心肺复苏术(CPR)演练、新村大扫除、树木种植、儿童填色比赛、教育物资捐赠及地方特色产业参访等活动,推动社区数字安全、环保及健康意识,同时让青年学员深入了解新村文化及社区生活。 其中,团队联合马来西亚皇家警察(PDRM)及马来西亚通讯及多媒体委员会(MCMC)举办数字安全讲座,针对线上及电话诈骗手法、诈骗模式及防范方式进行讲解,吸引超过40名来自班台亚齐及邻近地区的居民参与。 此外,团队也邀请马来西亚酵道孝道协会示范有机垃圾管理、堆肥及环保酵素制作,并由槟城红新月会专业讲师指导急救知识及CPR实操,约30名村民参与。 在教育及社区建设方面,团队向班台亚齐乡村图书馆捐赠书籍、漫画及练习册等教育物资,并举办儿童填色比赛;随后与村民展开新村大扫除及树木种植活动,共同改善社区环境。 团队也走访当地咸鸭蛋及虾膏工厂,了解班台亚齐的传统产业及地方特色,并通过建立专属资讯网站,整合当地景点、美食及文化资讯,向外界介绍班台亚齐的社区特色。 峇冬丁宜活力青少年学会自2019年成立以来,持续围绕社区服务、体育康乐、技能培训及野外探险四大核心,推动“爱丁堡公爵国际奖”青年发展计划。 ………………………………. 参与青年驻村收获成长 ……………………………….. 筹委会主席兼金奖考核学员骆咏圣指出,此次社区入驻计划从筹备到落实历时约6个月,首次负责统筹驻村服务的过程中,团队面对不少挑战,但也从中学习自律、合作及承担责任。 他说,村民在活动期间给予团队许多协助与关怀,让学员深受感动,并希望未来有机会再次回到班台亚齐,与当地村民及孩童见面。 金奖考核学员黄庄宁则说,此次5天4夜的经历让她对华人新村的社区生活有更深入认识,也体会到沟通、合作及主动关心他人的重要性。 “我们不仅是来到这里服务,更是真正走进社区、融入当地人的生活,留下了一段难忘的回忆。” 马文骏表示,筹备及落实社区生活项目的过程考验团队合作,也让学员在实践中学习自律及承担责任;而与居民深入交流及体验当地生活,则成为此次活动最珍贵的收获之一。 另一名金奖考核学员睿本指出,班台亚齐村民的热情与真诚招待,是此次驻村经历中最深刻的记忆之一。 他说,4名学员从自主策划项目到完成5天4夜的驻村服务,虽然过程中面对疲惫、挑战及不确定性,却也在领导力、责任感、韧性及团队合作方面获得成长。 随队领袖梁嘉元则表示,学员从约6个月前开始自主策划及协调项目,到最终完成社区生活计划,过程中累积的实践经验及社区体验,是课本难以取代的学习。 他认为,这也体现了“爱丁堡公爵国际奖”通过挑战自我、服务社区及实践学习,培养青年领导能力及社会责任感的核心精神。
post-image
中文 文告

配合升旗山生物圈保护区5周年 80青年湖内种500树

图说:都市青年商会(JCI Entrepreneur Metropolitan)携手垄尾州议员办公室主办《绿色战士》湖内植树活动。 ///// 垄尾州议员黄汉伟出席由都市青年商会(JCI Entrepreneur Metropolitan)携手垄尾州议员办公室主办的《绿色战士》湖内植树活动(iGreen Warriors Tree Planting @ Relau, Penang),与社区及青年力量一同为绿意槟城添砖加瓦。 黄汉伟指出:“此次植树活动旨在通过实际行动践行环境保护理念、动员公众通过种植树木来保护生态环境、并提升人们对可持续发展的意识。更重要的是,我们希望通过让青少年通过身体力行地植树,让绿色思维从倡议走向实践,从个人参与汇聚成社区共同行动,以实际行动回应气候变化与环境保护的时代课题,共同为下一代营造更宜居、更具韧性与永续发展的生活环境”。 黄汉伟指出:“湖内不仅是垄尾区人口较为密集的住宅社区之一,也是槟州城市绿色空间较为集中的地区第一。湖内区内目前共有12座由槟岛市政厅(MBPP)管理的公共公园,分布于湖内社委会(MPKK Relau)辖区的7座、斯里湖内社委会(MPKK Seri Relau)的2座,以及湖内路社委会(MPKK Lebuh Relau)的3座,其中包括一项大型体育设施。 他说:“随着城市发展不断推进,如何在高密度城市生活与自然生态之间取得平衡,已成为社区规划不可或缺的一环;而湖内拥有多元且分布广泛的公共绿地,更应善加珍惜与维护,使绿色空间不仅是休闲场所,更成为居民日常生活中不可或缺的生态资产”。 黄汉伟表示:“将《绿色战士》植树行动带入社区现有的公共绿地,不仅能够进一步丰富湖内的绿化景观,也有助于改善局部生态环境,并缓解城市热岛效应。与此同时,通过鼓励居民亲身参与绿化与环境维护,让环保不再停留于口号,而是融入社区日常生活,逐步培育居民爱护环境、守护绿色家园的责任意识”。 ///// 黄汉伟亲手为湖内种下一棵槟榔树,为《绿色战士》湖内植树活动开幕。 黄汉伟也指出:“今日的植树活动也配合升旗山被列为联合国教科文组织生物圈保护区5周年纪念日(9月15日)”。 他也说:“马来西亚本身也拥有相当可观的森林资源,目前全国森林覆盖率约为54%,森林覆盖面积达约1,800万公顷。今时今日,减少碳足迹已经不再只是单纯的环保倡议,而是逐渐成为全球政治、经济与商业领域高度重视的核心议题。就此而言,马来西亚丰富的森林资源称得上是一名模范生”。槟州的绿化也做得很不错。 黄汉伟也说:“根据我从都市青年商会所了解,《绿色战士》(iGreenWarriors)运动自2024年启动以来,便以宏观而长远的全球愿景为目标,计划通过与100家理念相契、志同道合的企业或者组织建立策略伙伴关系,在全球10个国家种下10万棵树木”。 对此,黄汉伟鼓励更多青年组织、企业及社区团体积极响应这项绿色倡议,从一棵树、一片绿地做起,把环保意识落实于社区,把永续理念融入日常生活,让点滴行动汇聚成涓滴成流的力量,共同为应对气候变化及建设可持续社区贡献一份力量。 黄汉伟也指出:“截至目前,《绿色战士》行动无论在本地或区域层面,均已逐步形成良好的发展势头。在槟城,都市青年商会已成功举办3场植树活动,其中2场更与槟岛市政厅(MBPP)展开正式合作。与此同时,这项绿色行动也跨越国界,逐步扩大至区域层面,目前已在马来西亚、泰国及柬埔寨开展植树行动,将环境保护与可持续发展的理念从社区推广至更广泛的区域”...
post-image 中文 文告 热门 精彩活动

青年走入班台亚齐新村 5天4夜社区服务惠及约200人

由马来西亚青年及体育部(KBS)属下“爱丁堡公爵国际奖”(Anugerah Remaja Perdana Rakan Muda)推动的“金奖社区入驻计划”,日前走入浮罗山背班台亚齐新村,展开为期5天4夜的社区服务,惠及约150至200名村民及振华小学师生。 有关活动由峇冬丁宜活力青少年学会(KBCPT)于9月9日至13日举办,由筹委会主席兼金奖考核学员骆咏圣带领金奖考核学员马文骏、黄庄宁及睿本,并由随队领袖梁嘉元及陈立文老师陪同参与。 团队抵达后,获得班台亚齐村长涂达孙及班台亚齐乡村社区管理理事会的欢迎及协助,并通过一系列社区服务活动,与当地居民展开交流。 活动期间,团队举办数字防诈讲座、急救及心肺复苏术(CPR)演练、新村大扫除、树木种植、儿童填色比赛、教育物资捐赠及地方特色产业参访等活动,推动社区数字安全、环保及健康意识,同时让青年学员深入了解新村文化及社区生活。 其中,团队联合马来西亚皇家警察(PDRM)及马来西亚通讯及多媒体委员会(MCMC)举办数字安全讲座,针对线上及电话诈骗手法、诈骗模式及防范方式进行讲解,吸引超过40名来自班台亚齐及邻近地区的居民参与。 此外,团队也邀请马来西亚酵道孝道协会示范有机垃圾管理、堆肥及环保酵素制作,并由槟城红新月会专业讲师指导急救知识及CPR实操,约30名村民参与。 在教育及社区建设方面,团队向班台亚齐乡村图书馆捐赠书籍、漫画及练习册等教育物资,并举办儿童填色比赛;随后与村民展开新村大扫除及树木种植活动,共同改善社区环境。 团队也走访当地咸鸭蛋及虾膏工厂,了解班台亚齐的传统产业及地方特色,并通过建立专属资讯网站,整合当地景点、美食及文化资讯,向外界介绍班台亚齐的社区特色。 峇冬丁宜活力青少年学会自2019年成立以来,持续围绕社区服务、体育康乐、技能培训及野外探险四大核心,推动“爱丁堡公爵国际奖”青年发展计划。 ………………………………. 参与青年驻村收获成长 ……………………………….. 筹委会主席兼金奖考核学员骆咏圣指出,此次社区入驻计划从筹备到落实历时约6个月,首次负责统筹驻村服务的过程中,团队面对不少挑战,但也从中学习自律、合作及承担责任。 他说,村民在活动期间给予团队许多协助与关怀,让学员深受感动,并希望未来有机会再次回到班台亚齐,与当地村民及孩童见面。 金奖考核学员黄庄宁则说,此次5天4夜的经历让她对华人新村的社区生活有更深入认识,也体会到沟通、合作及主动关心他人的重要性。 “我们不仅是来到这里服务,更是真正走进社区、融入当地人的生活,留下了一段难忘的回忆。” 马文骏表示,筹备及落实社区生活项目的过程考验团队合作,也让学员在实践中学习自律及承担责任;而与居民深入交流及体验当地生活,则成为此次活动最珍贵的收获之一。 另一名金奖考核学员睿本指出,班台亚齐村民的热情与真诚招待,是此次驻村经历中最深刻的记忆之一。 他说,4名学员从自主策划项目到完成5天4夜的驻村服务,虽然过程中面对疲惫、挑战及不确定性,却也在领导力、责任感、韧性及团队合作方面获得成长。 随队领袖梁嘉元则表示,学员从约6个月前开始自主策划及协调项目,到最终完成社区生活计划,过程中累积的实践经验及社区体验,是课本难以取代的学习。...
post-image 中文 文告 旅游 热门 精彩活动

915及916免费开放3文遗景点 黄汉伟:走进历史感受多元文化

配合升旗山获联合国教科文组织(UNESCO)正式列入生物圈保护区5周年纪念日及马来西亚日,槟州政府将于9月15日至16日,免费开放槟城交通工具展览馆、康华丽堡及槟州博物馆,让民众走进历史文化空间,进一步认识槟城丰富多元的历史文化。 槟州旅游及创意经济行政议员黄汉伟指出,9月15日是升旗山获联合国教科文组织正式列入生物圈保护区5周年纪念日,而9月16日则是马来西亚日。 他说,槟州政府选择在这两个具有特殊意义的日子免费开放相关文遗景点,旨在通过文化遗产承载国家记忆,以历史空间连接全民认同,并借此进一步弘扬爱国情怀,凝聚全民对国家的认同与归属感。 “马来西亚日不只是一项公共假日,更是回顾国家历史、认识大马多元文化,以及凝聚全民国家认同感的重要日子。” 他指出,民众通过走进历史建筑、欣赏珍贵历史文物与文化收藏,以及认识槟城交通工具的发展历程,不仅能够深入了解槟城丰富多元的历史脉络,也能从一座城市的历史变迁中,了解马来西亚多元文化交融共生的发展历程。 “槟州政府希望借此将马来西亚日的庆祝活动,从一般节庆活动延伸至文化教育与遗产体验,让国人通过亲身走访历史场域,认识国家走过的岁月,在追本溯源之余,也进一步珍惜多元文化共存的可贵。” 黄汉伟补充,槟城交通工具展览馆及康华丽堡的免费开放期限,更将延长至今年10月,让更多民众及游客有机会参观。 他也鼓励民众趁着马来西亚日公共假期,前往联合国教科文组织世界遗产地乔治市历史核心区,展开结合历史、文化、美食与城市遗产的槟城历史研学之旅。 他说,民众可先从康华丽堡开始行程,认识这座具有重要历史价值的军事防御建筑及槟城近代历史与英国殖民时期的发展脉络。 “参观康华丽堡后,可前往新建成的美食城堡饮食中心(Astaka Kota Selera)品尝槟城地方美食,随后步行穿过旧关仔角草场,并在英伦风格遗产建筑——槟岛市政厅(City Hall and Town Hall)前打卡留影。” 他续说,民众接着可前往槟州博物馆,通过馆藏、文物及历史资料,认识槟州多元文化、社会发展及历史变迁;最后则可前往中路57号槟城交通工具展览馆,通过不同交通工具的变迁,了解槟城城市发展、社会进步及人民生活方式的演变。 黄汉伟希望,槟州政府通过在公共假期免费开放相关文化场馆,让更多家庭、学生、国内游客及国际访客走进槟城历史文化空间,亲身感受文化遗产魅力,并在“寓教于游、寓学于游”的过程中,更深入认识槟城及马来西亚丰富多元的历史与文化。
post-image 中文 文告 热门 精彩活动

槟城交响乐团首登国油管弦乐厅 黄汉伟:谱写45载弦歌新篇章

为庆祝成立45周年,槟城交响乐团(Penang Symphony Society)日前在马来西亚国油管弦乐厅(Dewan Filharmonik PETRONAS),举办《古典舞蹈与百老汇音乐庆典》演奏会,以悠扬乐章为45载弦歌不辍的艺术历程谱写新的篇章。 槟州旅游及创意经济行政议员黄汉伟指出  槟城交响乐团成为马来西亚首个登上国油管弦乐厅,举办完整专场音乐会的社区交响乐团,创下全国先河。 他认为,槟城的艺术,不应该只在槟城被听见。槟城交响乐团此次从槟城南下吉隆坡,登上马来西亚重要的专业音乐舞台,让来自槟城的音乐艺术力量走出州域,与全国的艺术舞台接轨,在更广阔的舞台上奏响属于槟城的声音,留下值得铭记的里程碑。 黄汉伟表示,马来西亚国油管弦乐厅是我国首座专为古典音乐而建的音乐厅,也是马来西亚交响音乐领域的重要专业舞台。此次槟城交响乐团首次登上这一音乐殿堂,并以超过140名音乐家及合唱团成员的庞大阵容呈献45周年庆典演出,意义非凡。 “槟城交响乐团长期扎根槟城、风雨兼程45载,深耕音乐艺术,长期致力于推动槟城音乐艺术的发展,在槟城的艺术生态中扮演着举足轻重的角色。如今槟城交响乐团能够走上国家级专业舞台,既是该乐团自身艺术实力与专业水平不断累积的成果,也体现槟城艺术人才与艺术团体逐步走向更广阔舞台的发展轨迹。” 他表示,45年来,槟城交响乐团一代又一代的音乐家与艺术工作者以专业为基、以热爱为驱、以坚持为炬,在岁月的淬炼与舞台的磨砺中,逐步累积出一股属于槟城,深具生命力与艺术感染力的力量,为槟城音乐艺术的发展奠定了坚实基础。 黄汉伟也说,交响音乐并非一般大众娱乐,其艺术修养与专业训练往往需要经年累月的沉淀,更需要一代又一代音乐家、演奏者、教育工作者及观众共同参与、相互成就,方能逐步构筑起稳健而富有生命力的艺术生态。 他续说,提到槟城,许多人首先想到的往往是美食、古迹、街头艺术、海岛风光与文化遗产,这些固然是槟城享誉国际的旅游品牌与城市名片,但槟城的魅力与底蕴,绝不止于此。 “实际上,槟城拥有深厚而多元的艺术生态,从音乐、舞蹈、戏剧到各类现场表演艺术,长期以来都有一批艺术家、艺术团体及创意工作者默默耕耘。时至今日,艺术已然成为槟城这座城市不可或缺的一部分”,黄汉伟补充道。 黄汉伟补充,此次45周年庆典演奏会的曲目编排丰富多元,充分展现交响音乐跨越地域、时代与艺术形式的独特魅力。古典音乐可以与民族音乐、舞蹈及百老汇舞台音乐相互辉映,在不同音乐语言的交织与碰撞之中,呈现艺术兼容并蓄、海纳百川的生命力,也让观众在熟悉与陌生之间,感受交响音乐无远弗届的感染力。 “槟城作为国际旅游城市,我们对于城市魅力的想象不能止步于有形的遗产与景观,也应当看见艺术所赋予城市的创造力、感染力与生命力”,黄汉伟补充道。 黄汉伟续表示:“作为国际旅游城市,槟城的有形遗产固然重要。但是,艺术与活态文化同样也不可小觑。唯有有形与无形的旅游资产相辅相成,才能让槟城的城市魅力历久弥新”。 “正因如此,槟州政府将持续支持音乐、舞蹈、戏剧及各类表演艺术的发展,积极营造更具活力的艺术生态,为艺术家、艺术团体及创意工作者提供更多展示才华、交流切磋与登台演出的机会,让艺术真正融入城市生活,并成为槟城旅游及创意经济发展不可或缺的一环”,黄汉伟总结到。 与黄汉伟一同出席《古典舞蹈与百老汇音乐庆典》演奏会的有彭加兰哥打州议员王宇航、法国驻马来西亚大使馆专员多米尼克(Dominique Husken-Ulbrich)、槟州交响乐团协会乐团创办人兼音乐总监拿督温文京、槟州交响乐团协会主席陈麒光、拿督黄章南、拿督祝友明,以及智慧森林财务总监罗玲玲。 ======================== 演奏曲目如下: 1. 《温莎的风流娘们》Overture...

精彩活动

Read More
post-image 中文 精彩活动

汇聚马中企业力量  槟华企八周年推动跨区域商务合作

配合成立八周年,槟城华企商会(CEAP)将周年庆典从单一的庆祝活动延伸为一项为期5天的跨区域商务交流活动,汇聚来自雪隆、中国晋江、福州、中山等地的企业家及商协会代表,通过政府拜会、企业参访、文化交流、商务座谈及资源对接等形式,推动中马企业之间更深层次的交流与合作。 在会长李英华博士带领下,槟城华企商会进一步将周年庆典打造为一个以企业交流、资源链接、文化互动及合作对接为核心的综合交流平台,让来自中国不同地区的企业家在参与庆典之余,也能深入了解槟城的产业发展、营商环境、企业生态及文化特色。 此次为期5天的商务交流活动,除了来自中国各地的企业家及商协会代表参与,也安排了一系列政府与企业层面的交流行程。代表团先后礼貌拜会中国驻槟城总领事馆,以及槟州贸易及国民团结事务委员会主席吴俊益行政议员,从政府政策、产业发展及投资环境等层面,进一步了解槟城的发展方向与商业机遇。   在企业交流方面,槟城华企商会安排中国企业家走访多家槟城代表性企业。通过深入企业参访,代表团得以从实际经营层面了解槟城企业在医疗、产业、房地产、服务及消费等领域的发展模式,同时也为双方进一步探讨商业合作、市场拓展及投资机会创造条件。 除了经贸与企业交流,槟城华企商会也特别安排文化交流活动,邀请来自中国广东省中山市怀集商会创会会长、中国国家一级美术师、广东省珠江书画院院长文锦科(乐之)莅槟举办书画展,以书画艺术作为文化交流的桥梁,促进中马两地之间的文化互动与民间交流。 文锦科(乐之)长期致力于书画艺术创作及文化推广,此次应邀来到槟城举办书画展,不仅为五天交流活动增添文化艺术元素,也让参与商务交流的中国企业家及槟城企业界人士,在商业交流之外,通过艺术进一步认识中国传统文化及当代书画艺术的发展。 槟城华企商会希望通过“经贸搭台、文化交流”的方式,让不同地区的企业家在商务合作之外,也能够加深彼此的人文认识与友好关系,进一步拓展跨区域交流的广度与深度。 与此同时,槟城华企商会举办「华企链接·双向赋能」商务交流与企业出海座谈会,得到隆雪华企商会、福州市晋江商会、中山市怀集商会的鼎力支持,汇聚来自槟城、北马、隆雪、晋江及中山等地区的逾六十位企业家和商协会代表,围绕市场拓展、资源共享、企业出海、产业合作及跨区域发展等议题展开交流。 为进一步提升座谈会的实务性与专业价值,大会特别安排会员企业智慧知识产权集团(Intellect Group of IP Companies)及睿伞国际咨询有限公司 (Umbrella International Consulting),针对海外企业家关注的投资落地、企业出海及知识产权保护等课题进行专题分享。 其中,睿伞国际咨询有限公司主讲《马来西亚外商投资与落地指南》,从企业进入马来西亚市场的实际需求出发,分享外商投资、企业落地及市场拓展过程中需要关注的相关事项;智慧知识产权集团则以《中国企业出海马来西亚:从产品出海到知识产权出海》为题,深入探讨中国企业拓展马来西亚市场过程中,如何从产品、品牌延伸至知识产权的整体布局与保护。 通过会员企业参与专业分享,槟城华企商会也进一步发挥商会内部的企业资源优势,让会员企业不仅是活动的参与者,更成为专业知识与商业资源的提供者,为海外企业家提供更贴近实际需求的市场资讯与专业支持。 与大型、广泛性的商务活动不同,该座谈会更强调精准链接与实际对接,让企业从“认识彼此”进一步走向“了解彼此”,围绕各自的业务需求、市场资源及发展方向寻找合作空间。 座谈会上,吴俊益行政议员也向来自中国的企业家介绍槟城的产业优势、营商环境及发展机遇,并分享海外企业落地槟城及拓展马来西亚市场的相关优势,为有意进入马来西亚及东盟市场的中国企业提供参考。   李英华博士表示,此次将八周年庆典与商务交流活动结合,主要是希望让远道而来的中国企业家看到的,不只是槟城的城市魅力与文化风貌,更重要的是看见槟城的产业、企业、人才与市场机会。 他说,槟城拥有稳健的产业基础、多元化的商业生态及国际化的营商环境,在电子电气、医疗、先进制造、房地产、专业服务及旅游等领域均具备一定的发展优势。...
post-image 中文 热门 福利 精彩活动

第9届PITE首次开放全球参与 黄汉伟:连接国际买家拓展旅游商机

第9届槟城国际旅游交易展(Penang International Travel Exchange,PITE)将于2026年10月27日至29日,在槟城滨海会展中心(PWCC)举行,并首次开放商对商(B2B)板块予国际参展商参与,为全球旅游企业提供与国际买家对接及探索合作的机会。 槟州旅游及创意经济行政议员黄汉伟指出,本届展会预计迎来来自13个国际市场及地区,约100名买家,包括中国、印度、印尼、泰国、越南、新加坡、孟加拉、澳大利亚、罗马尼亚及韩国等市场。 “今年买家代表团的多元化尤其令人鼓舞,这不仅反映成熟及新兴市场对槟城及马来西亚持续保持的兴趣,也为我国旅游业创造建立新关系及探索新商业领域的机会。” 黄汉伟今日在第9届槟城国际旅游交易展新闻发布会上致词时说,本届展会也预计吸引约50家来自马来西亚各地的参展商参与,涵盖酒店、目的地管理公司、专业会议组织者、旅游景点及其他旅游服务供应商。 他说,有关平台让本地旅游业者能够直接与国际买家交流,展示旅游产品及服务,并探索潜在合作机会,为未来业务发展创造空间。 “对于槟城而言,槟城国际旅游交易展所带来的价值并不局限于为期3天的活动本身。” 他说,国际买家来到槟城参与商务会谈之余,也将通过考察及体验行程,亲身感受槟城的文化遗产、美食、旅游景点、待客之道及多元旅游体验。 他指出,这种亲身体验相当重要,因为这些国际买家能够影响各自市场未来的旅游计划、奖励旅游、团体访问及其他商业机会。 ……………………………………….. 了解国际市场需求及游客期望 ……………………………………….. 黄汉伟说,展会同时为槟城旅游业者提供进一步了解国际市场需求及游客期望变化的机会,让本地业者通过直接与买家交流,发掘新商机、加强合作伙伴关系,并开发符合现代旅客需求的旅游产品。 “企业、奖励旅游及协会买家的参与,也为商务活动领域带来更多机遇。” 他指出,随着槟城日益获得认可,成为一个能够将商务活动与独特文化、美食及体验式行程相结合的旅游目的地,相关机遇也将进一步扩大。 “这正是槟城所拥有的独特优势。我们能够结合完善的商务活动基础设施,以及丰富的文化遗产、美食、创意与多元体验,让访客获得超越传统商务活动的体验,同时打造更加完整且令人难忘的旅游目的地体验。” 他补充,槟州欢迎国际买家及媒体代表来到槟城,并希望他们此次的槟城之行能够促成持久的合作伙伴关系、再次到访槟城的机会,以及为本地旅游业带来新的商业机遇。 …………………………………………………. 艾熙渂:严选100买家聚焦高质量商机 …………………………………………………… 槟州会展局首席执行员艾熙渂指出,目前已有超过800名买家报名有意参与本届展会,但最终只会筛选约100名买家,以确保参会买家的质量。 “买家筛选过程相当严格,主要锁定在区域内已有业务、计划将业务带入区域,或有意将业务拓展至区域内的买家。”...
post-image 中文 热门 精彩活动

中东局势促国际会展另觅场地 黄汉伟: 逾20项MICE活动料转移槟城  

槟州旅游及创意经济行政议员黄汉伟指出,自今年2月28日中东局势发生变化以来,槟州积极与国际会议及展览主办单位接洽,掌握国际会展活动寻找中东以外替代场地的机会,成功吸引原定在中东举行的国际会展活动转移至槟城。 他说,槟城过去数个月已接待数项原定在杜拜举行、后来转移至槟城的国际会议,其中包括刚于上周末举行、吸引约600人参与的Y’s Men国际会议。 “这个会议原本安排在杜拜举行,但由于中东局势,他们最后选择槟城作为举办地点。” 他透露,除了已经落户槟城的活动,目前槟州也已接洽及安排超过20项会议、奖励旅游、大型会议及展览(MICE) 活动,涵盖今年及明年,规模从约100人的小型会议至超过1000人的大型活动不等。 黄汉伟说,槟城能够持续吸引国际会展活动,并非“从天上掉下来”,而是槟州会展局(PCEB)、本地及国际主办单位、会展中心、酒店及旅游景点等各方长期努力争取的成果。 “这就像申办奥林匹克运动会、世界杯、亚运会或东运会一样,不是等活动自己来到,而是各个城市必须积极争取主办权,并说服国际主办单位选择槟城。” 他说,槟州除了持续巩固传统市场,也积极把握中东局势所带来的机会,与国际买家及会议主办单位建立联系,争取更多原定在中东举行的MICE活动转移至槟城。 他指出,即将在10月举行的第9届槟城国际旅游交易展具有重要意义,因为来自世界各地的超过100名国际买家将参与,他们本身具有决定会议及展览举办地点的影响力。 “他们手上可能有多个会议及展览项目,需要决定究竟要在曼谷、吉隆坡、新加坡、中国、香港或其他地方举行,而我们举办这个活动,就是希望让他们亲身认识槟城,并选择槟城。” 黄汉伟表示,国际买家除了评估槟城现有的会展设施,也可亲身体验当地的会展中心、旅游景点及美食等,从而进一步了解槟城作为国际MICE活动举办地的优势。 他认为,这类国际会展交易活动不仅是展示槟城实力的平台,也是槟州持续争取国际会议及展览落户槟城的重要渠道。 他补充,目前槟城几乎每周都有不同规模的国际会议在酒店及会展中心举行,显示槟州作为国际会展目的地的竞争力持续提升。 …………………………………………. 报导 / 摄影:翁懿娴