你是否有留意到，曾几何时以年轻人为主要消费群的槟城各大咖啡厅，主流交流语言早已不是槟城福建话?
这是槟城艺术家黄佑麟在回答友人不解他为何要把艺术作品，融入槟城的独特福建语系文化时，所做出的回答。
当时，两人在一家咖啡厅见面，他在被问及这一问题时，要求友人用心聆听周遭年轻人的交流语言；而在这些喧闹中有中文、有英文，但唯独缺少了熟悉的福建话。
越来越少年轻人学习槟城福建话，是他蒙生想要推动槟城福建话主因，而他也为此而努力，最终在槟城海墘新路的MassHaus成功举办MaiKea — ‘Fear Not’（福建话意为“免惊”）展览。
他对《珍珠快讯》表示冀望有关展览，能够成为介绍并激发众人对槟城福建方言产生兴趣的据点，进而通过不同平台学习相关语言。
“我们如今有许多学者、文化爱好者都通过不同平台如优管、清谈节目等推广和教导槟城福建话，而我希望能做到的是从源头，吸引更多人的兴趣。”
这项于上述地点，每周五、周六及周日免费开放让民众参观，直至10月31日为止的展览，将从中午12时开放至下午6时。
至于周一至周四，则必须通过社交平台Instagram的活动账号，预约参观。
……
从广东话谐音梗激发灵感
黄佑麟在艺术中融入槟城方言的灵感，来自一次香港之行，他对当地大玩广东话谐音梗的艺术作品留下深刻印象，这也对他后来在“福建话艺术”创作打开一扇大门。
他透露，本身利用空闲时间开始相关创作，既把属于本地的独特福建方言，加入自己作品中，一开始作品是以日历、卡牌为蓝本，再融入方言元素完成作品。
他笑说，在完成相关作品后，他也尝试将之售卖，竟意外获得良好回响，这也给了他更大信心继续有关创作，最终更开展了上述北马首个福建艺术展。
“我有询问部分购买者，有人分享说他们本是槟城人，不过已搬离槟城前往不同城市生活，购买这些作品除了是对乡音的怀念，有者也分享给朋友并借此讲述槟城故事。”
他指出，此次展览同样会有卡牌和日历展区，其他主题作品包括“TuKao”、“kui tiam liao”等耳熟能详的福建方言；甚至还有写满福建俚语的厕所隔间等。
此外，现场也播放来自本土及国外如棉兰、闽南、台湾及新加坡福建歌曲，部分甚至是福建饶舌歌曲，以让众人更身临其境地感受福建方言魅力。
他希望利用艺术与设计重新让更多年轻人对学习福建话产生兴趣，以保护这项槟城方言，更加完好的传承给下一代，并让槟城这项自我身份认同继续存在。
……
语言和艺术激发火花
黄佑麟说，此次展览反响让人鼓舞，日前开幕接待逾80名来自国内外的游客，在参观之外也和他积极交流，更在供游客涂鸦的作品上，写下充满创意的留言。
同时，展览中的作品也深获好评，尤其是14种极具收藏价值的不同类别日历及卡牌作品，部分日历及卡牌创作更已然售罄。
他认为，这次展览除了展出自己的福建艺术作品，更是一场学习之旅，因在展览期间接触其他城市的福建人，交流之下学会了许多福建方言的冷知识。
他希望这次展览能鼓励访客不仅将福建话视为一种口头方言，更将其视为槟城文化身份的重要组成部分，并且可以通过当代艺术和设计来加以表达。
“这次展览我们将以更轻松的方式，带领大家了解槟城福建方言的独特之处，这不是一场单向的艺术输出，反之是一次尝试，把语言和艺术融合在一起，碰撞出不同火花。”
