图说:乔治市世遗机构文化遗产卓越中心开幕礼。左起查斯里、峇拉蒂、郑来兴、杨顺兴、曹观友、莫哈末惹列、千叶茂惠、洪敏芝、魏子森。 —– 配合7月7日乔治市入遗纪念日,乔治市世遗机构文化遗产卓越中心恭请槟州首长曹观友主持修复工程完成仪式,标志该机构迈向另一个里程碑,并继续为维护文化古迹而努力。 首长在致词时赞扬乔治市世遗机构修复工程是一项兼顾建筑历史风貌和美学的杰作,让这座位于古迹区核心的建筑绽放光芒,而且工程没有超出财政预算。 “修复过程已记录在视频中,世遗机构 将向公众分享修复过程,用于教育和宣传目的。” 他说,马六甲和乔治市,马六甲海峡历史城市是在2008年7月7日被联合国教科文组织列入世界文化遗产城,其入遗是基于3项杰出普世价值,分别为1)多元文化贸易城镇,2)多元文化活遗产,3)独特建筑文化与城市景观。 *拨款逾5000万令吉进行文化遗产计划* “过去14年来,槟州政府已拨款超过5000万令吉在乔治市进行文化遗产计划,包括乔向新常态计划、减低文化遗产灾害风险计划、乔治市古蹟共生种子基金、文化遗产急救计划、文化遗产丛书赠送计划、物质与非物质文化遗产普查、乔治市艺术节、乔治市入遗庆典等等。” 首长说,乔治市在物质和非物质方面都拥有丰富的历史和文化,他有信心世遗机构卓越中心将在建筑环境和文化景观的保护和保存方面,发挥重要作用,推动城市的可持续发展。 “我也在此鼓励世遗机构作为文化遗产城市的保管单位,继续发挥管理方面的远见卓识,并与世界 1000 多个世界遗产地建立紧密的国际合作关系。与其他管理单位集思广益,克服困难和挑战,共同探索管理文化遗产,让它实用及具创造性。 “更重要的是,乔治市世遗机构文化遗产卓越中心将致力于鼓舞年轻一代成为文化遗产守护者。通过学校的支持,文化遗产卓越中心将为学生提供必需的课外活动,以马来西亚精神和身份塑造年轻一代,使他们在成长过程中,尽管面对分岐,依然懂得珍惜和谐与尊重多样性。” *塑造爱护文化遗产新一代* 首长说,槟州政府最近推介的“爱槟城”运动,鼓励人们用各种方法展示自己对槟城的爱。乔治市世遗机构团队响应了这号召,文化遗产卓越中心的成立就是证明。塑造年轻人成为爱护文化遗产的一代,使他们为自己的身份背景感到骄傲,有助推动槟州前进。 图说:众嘉宾在导览介绍下,了解乔治市世遗机构卓越中心历史。 *洪敏芝感谢各造助力完成修复* 乔治市世遗机构总经理洪敏芝博士致词时介绍说,整修工程包括强化地基、恢复天井和提升结构。这栋具有装饰艺术风格的建筑物,由已故建筑师周荣炎先生于1921年设计,早年原为寿世大药房。它曾在2005年起作为槟城文化遗产中心办公室,并在2010年起成为乔治市世遗机构办公室至今。 “修复工程是在2018年11月启动,2020年7月份正式动工,直到2022年1月份全面完工,耗资约180万令吉。感谢参与工程的顾问、承包商和伙伴和我们一起完成了这项工程。” “工程期间,我们共安装了29根钢铁结构柱、在地基打入626根红树桩、引进环樑结构、实施通用设计、大修排污系统、引进节能系统、安装防洪闸和主动式消防设施,并在人行道上安装了一个消防栓。” 洪敏芝说,乔治市世遗机构作为乔治市遗产地的管理者,必须常常突破常规,才能调动资源,紧紧捉住任何守护文化遗产的机会。在2022年7月7日这个好日子,乔治市世遗机构文化遗产卓越中心的开幕不仅意味著天时地利人和,也将是战略性游戏规则的改变者,让我们得以实行以下计划: 1) 乔治市世遗机构文化遗产卓越中心将鼓舞社群培力。我们计划在顾问、文化遗产修复师、承包商与供应商之间架起对话的桥樑,从而使文化遗产的修复和维护更具成本效益以及人人可负担。 2) 乔治市世遗机构文化遗产卓越中心将鼓舞年轻一代,尤其是学生。通过互动性与趣味性的小组导览,我们希望在年轻人的心裡撒下文化遗产保护种子,以期他们继承守护文化遗产的使命。 3) 乔治市世遗机构文化遗产卓越中心将是文化遗产专家、决策人和遗产地管理者改变游戏规则的枢纽,有助解决一些重要议题包括全球暖化、减低文化遗产灾害风险以及有效施政等。通过文化遗产永续发展和保护的良好范例,这些合作将为联合国永续发展目标议程增值。 图说:乔治市世遗机构文化遗产卓越中心宏伟外观。...
中文
配合乔治市世界遗产日,多达2000名民众一早就聚集在银行街参与“乔治市探索行”(Georgetown Discover Walk),以步行和探索的方式发掘乔治市的魅力,一同欢庆乔治市世遗日。
对于离校生来而言,升学与否关系着他们的前途,而对有兴趣投身工业领域的社会新鲜人而言,位于威南峇都加湾的Walta Centre of Excellence (WCOE)或许能够成为他们的另一选择。 和其他私人技职学院多以教学用器械不同的是,这所技术和职业培训学院直接使用现时区域内工厂常用的行业级器械进行教学,虽然投入资金更为庞大,但却能让学员更为直接地学习到实用知识。
图说:王丽丽亲自装水给居民。 —– 武拉必州议员王丽丽说,一接获断水的消息后,她马上联络武拉必自愿消防队商讨解决方案,准备与他们一同出发为甘榜爱士顿供水。 她发文告说:“我们先在微信群通知大家到指定地点来装水,并且事先声明这些水只供洗涤用途,不能拿来饮用,毕竟消防车平时并没有做装食用水的保养。不到一会儿,只见男女老少都带着各自的“装水容器”来到了现场取水。有的居民骑着自行车,有的推着手推车,小学生则拿着自己的小水桶纷纷过来盛水回家。大约过了一小时,我们就把一万三千升的水槽车用得一干二净了。” “我非常感谢武拉必自愿消防队对于这次紧急供水行动所提供的帮助。但令人难过的是,在我帮忙一个阿姨取水步行回家时,听到了有两位居民坐在树下骂自愿队若要分不能饮用的水,那还分来做什么?其中更是夹杂着粗口,令人感到寒心。” “但我也绝对不会被这些冷言冷语给击倒,因为比起这些谩骂,我听到更多的是感谢的话语。看到居民们手里拿着一桶桶的水,脸上洋溢着开心的笑容时,一切都是值得的。” “较早前,我与消防队先到大山脚政府医院准备供水,但无奈的是卫生局经过化验后发现该水并不适合医院使用,我只好安排水务局尽快来到医院进行供水服务。”