愿与中国成紧密合作伙伴 首长: 加强马中关系造福人民

槟州首席部长曹观友指出,新冠肺炎疫情的爆发是一场全球性大灾难,许多人的生计受到极大影响。而槟州政府保证将平衡槟州人民的生活和经济复苏视为首要任务,同时槟州乐意与中国成为更紧密的合作伙伴,加强马中关系,以造福两国人民。

他是在参与中华人民共和国成立72周年线上招待会致词时,如是指出。

他表示,今年也是马中两国建交的第47周年,马中双边关系一直在经贸、文化、教育、旅游等领域中建立密切的合作基础。

“有鉴于我们依然受到疫情的影响,我相信两国之间的合作可以进一步扩展到医药科学和公共卫生管理领域。”

他赞扬中国政府采取的防疫措施、大规模疫苗接种计划和其他有效的方法来控制境内的疫情让许多人大开眼界。

……………………………………..
中国提高世界经济重要影响
……………………………………..

他表示,中国自1980年代改革开放以后的迅速发展是有目共睹的。从那时起,中国的经济蓬勃发展成为全球制造业强国。2010 年更成为了世界第二大经济体。

“对内,这个经济奇迹大大地提高了中国人民的生活水平,同时也提高了对世界经济的重要影响。许多国家包括马来西亚,特别是槟城,也因与中国的密切合作从中受益。”

……………………………….
继续实现槟城2030愿景
……………………………….

他说,在应对当前的生活和生计之挑战的同时,槟州政府将继续实现槟城2030愿景:“重家庭、拥绿地、精明州、耀全国”。

槟州的经济复苏、吸引人才的竞争力,以及作为生活和工作地点的选择,很大程度是取决于人民和州政府之间共同实现2030愿景的凝聚力。

他也指出,为了加强马中关系,槟州乐意与中国成为更紧密的合作伙伴,以造福两国人民。

…………………………………………..
鲁世巍:加强马中发展战略对接
…………………………………………..

中国驻槟城总领事鲁世巍指出,马中将继续以携手抗疫和经济复苏增长为主线,加强发展战略对接,推进共建“一带一路”,挖掘后疫情时代数字经济、人工智能等新兴领域合作潜力,为两国经济发展打造新的增长点,开创两国人民更加美好的未来。

他说,今年是中马建交47周年,中马友谊历久弥坚,双方合作前景广阔。今年也是中国东盟建立对话关系30周年。中国东盟在贸易融通、设施联通等方面不断拓展,就“一带一路”倡议与《东盟互联互通总体规划2025》的对接合作达成新共识。

他表示,中国在2021年4月15日完成了《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)的国内核准程序。相信RCEP的生效实施,将有力提振各方经济增长信心。最近,中方正式提出申请加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)。对此,马方表示期待并欢迎中国的加入,相信未来马中双边贸易及投资将更上一层楼。

……………………………….
为合作注入新契机及动能
……………………………….

2021年对中国来说是极具重要意义的一年。7月1日,中国共产党实现了第一个百年奋斗目标,在中华大地上全面建成了小康社会,历史性地解决了绝对贫困问题,正向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。

“在迈向第二个百年奋斗目标的新的征程上,我们将坚定不移扩大对外开放,推动构建人类命运共同体,推动共建“一带一路”高质量发展,以中国的新发展为世界提供新机遇,为中马及地方合作带来新契机,注入新动能。”

“今年以来,中国经济发展呈现稳中加固、稳中向好态势。上半年,中国GDP超过8.2万亿美元,同比增长12.7%。最终消费支出对经济增长的贡献率达到61.7%。规模以上高技术制造业增加值同比增长22.6%。”

“此外,货物贸易进出口总额达18.07万亿元,创历史最高水平,实际利用外资同比增长28.7%,创10年来同期最高。”

………………………………
两国经贸投资大幅提升
………………………………

他提及,两国经贸投资合作大幅提升。今年上半年,中马双边贸易额达817.9亿美元,同比增长43.9%。中国企业对马非金融类直接投资8亿美元,同比增长76.3%。

“与此同时,中马面对疫情挑战,守望相助,共克时艰。双方相互援助抗疫物资,并在疫苗等领域深入开展合作。中国政府积极向马来西亚援助疫苗,助力马抗击疫情。疫情并未阻断中马地方交往步伐。”

“我们积极探索新形式、新方法,推动黑龙江省与槟城州、广州市与槟岛市以及成都市与我馆领区等地方交流合作取得新成果。”

…………………………..
坚守岗位提供协助
…………………………..

他提及,由于新冠疫情仍在肆虐蔓延,他冀望大家稳定情绪,坚定信心,继续严格遵守疫情防控规定,在确保个人生命健康安全同时,为促进中马友好及地方合作做出新贡献。

“而中国驻槟总领馆同仁也会继续坚守岗位,一如既往为大家提供协助,竭力解决大家的困难和关切。同时也将着眼后疫情时代,继续与领区各界朋友勠力同心,不断深化新形势下中马友好,推动地方合作结出更多硕果,造福双方人民。”

当天线上出席者包括: 泰国驻槟城总领事拉斯查达 、羽球名宿拿督威拉李宗伟、槟州行政议员章瑛、杨顺兴、孙意志、中国东盟商务协会总会长丹斯里林玉唐、槟州中华总商会会长拿督斯里方炎华等人。

报导:翁懿娴